مقارنة بين CSRD و CSDDD في قطاع النفط والغاز: ما الفرق؟
كثيرًا ما يُذكر كل من توجيهي CSRD وCSDDD معًا ويُعاملان كعبء واحد من أعباء الاستدامة في الاتحاد الأوروبي. لكنهما ليسا متطابقين. أحدهما يُحدد ما يجب الإفصاح عنه، والآخر يُحدد كيفية التصرف، وبعد تبسيط قانون Omnibus لعام 2026، تباين نطاقهما وتوقيتهما بشكل كبير. يُجيب هذا الملف مباشرةً على سؤال شركات النفط والغاز ومورديها: ما الذي يتطلبه كل توجيه فعليًا، ومن هم المشمولون به الآن بعد Omnibus I، ولماذا لا يزال بإمكان المورد الذي لا يقع ضمن النطاق المباشر تجاهل أي منهما.
- يُعنى دليل الإفصاح عن المعلومات (CSRD) بالإفصاح (ما تُبلّغ عنه). بينما يُعنى دليل الإفصاح عن المعلومات السلوكية (ما يجب عليك فعله حيال الآثار المترتبة على سلسلة أنشطتك). وهما متكاملان، وليسا متطابقين.
- بعد تطبيق Omnibus I (الذي دخل حيز التنفيذ في 18 مارس 2026)، ينطبق CSRD على شركات الاتحاد الأوروبي التي يزيد عدد موظفيها عن 1000 موظف ويبلغ حجم مبيعاتها 450 مليون يورو، والتي تبدأ تقاريرها لأول مرة عن السنوات المالية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2027.
- تم توسيع نطاق CSDDD بشكل كبير، ليشمل أكثر من 5000 موظف و1.5 مليار يورو من حجم المبيعات، مع تمديد فترة النقل حتى 26 يوليو 2028 والتطبيق اعتبارًا من 26 يوليو 2029.
- أزالت التعديلات الشاملة ما يقرب من 90 بالمائة من الشركات التي كانت مشمولة سابقًا في نطاق CSRD، لذلك لم يعد العديد من موردي النفط والغاز ملزمين بشكل مباشر بالإبلاغ.
- لا يُعدّ الخروج عن النطاق المباشر استثناءً. يجب على الشركات الكبرى المشمولة بالنطاق إجراء العناية الواجبة وتقديم تقارير عن سلسلة القيمة الخاصة بها، لذا فهي تُلزم الموردين بتطبيق البيانات والمعايير بغض النظر عن حجم المورد نفسه.
يُقدّم أحد التوجيهات تقارير، بينما يتطلب الآخر اتخاذ إجراء.
أفضل طريقة للتمييز بينهما هي التمييز بين الإفصاح والسلوك. يُعدّ توجيه الإبلاغ عن الاستدامة (CSRD) توجيهًا للإبلاغ، يُحدد المعلومات المتعلقة بالاستدامة التي يجب على الشركات المشمولة به نشرها، وفقًا لمعايير الإبلاغ الأوروبية عن الاستدامة، على أساس الأهمية النسبية المزدوجة (أي تأثير الاستدامة على الشركة وتأثير الشركة على الأفراد والبيئة)، مع ضمان صحة الإفصاحات من جهات خارجية. لا يُملي هذا التوجيه على الشركات كيفية إدارة سلسلة التوريد الخاصة بها، بل يُحدد لها ما يجب عليها الإفصاح عنه.
يُعدّ توجيه العناية الواجبة بشأن سلامة المناخ (CSDDD) توجيهًا يُلزم الشركات المشمولة به بتحديد الآثار السلبية الفعلية والمحتملة على حقوق الإنسان والبيئة في جميع عملياتها وفروعها وسلسلة أنشطتها، ومنعها، والتخفيف من حدتها، والمساءلة عنها، بالإضافة إلى اعتماد خطة انتقال مناخي وتطبيقها. إنه التزامٌ بالعمل، وليس مجرد الإفصاح. للاطلاع على شرحٍ مُفصّل لآليات الإبلاغ في هذا القطاع، يُرجى مراجعة تحليلنا المُصاحب حول الإبلاغ عن CSRD وCSDDD للنفط والغاز في الاتحاد الأوروبي.
المشروع 54يُحدد قانون CSRD ما يجب على الشركة الإفصاح عنه؛ بينما يُحدد قانون CSDDD ما يجب عليها فعله حيال الآثار التي يجدها. بعد صدور قانون Omnibus I، أصبح القانونان يُشيران إلى شركات مختلفة تمامًا.أومنيبوس، لقد فتحت العتبات على مصراعيها
أعادت حزمة التعديلات الشاملة الأولى لعام 2026، المنشورة في الجريدة الرسمية بتاريخ 26 فبراير 2026 والسارية المفعول منذ 18 مارس 2026، صياغة التوجيهين وأجلت مواعيد تنفيذهما. بالنسبة لتوجيه CSRD، أصبح تقديم التقارير إلزاميًا الآن للشركات الأوروبية التي يزيد متوسط عدد موظفيها عن 1000 موظف، ويتجاوز صافي إيراداتها 450 مليون يورو، على أن يبدأ تطبيق هذا التوجيه في السنوات المالية التي تبدأ في 1 يناير 2027 أو بعده. أما الشركات غير الأوروبية، فتُعتبر مشمولة إذا تجاوزت إيراداتها في الاتحاد الأوروبي 450 مليون يورو، وكان لديها فرع أو شركة تابعة في الاتحاد الأوروبي تتجاوز عتبات محددة. والنتيجة واضحة: تشير تقارير المفوضية الأوروبية والمستشارين إلى أن حوالي 90% من الشركات التي كانت خاضعة سابقًا لنطاق توجيه CSRD، والبالغ عددها 42000 شركة تقريبًا، أصبحت الآن خارج نطاق هذا التوجيه.
يُصنَّف توجيه CSDDD ضمن فئة أعلى بكثير. فهو ينطبق على شركات الاتحاد الأوروبي التي يزيد عدد موظفيها عن 5000 موظف ويتجاوز حجم مبيعاتها 1.5 مليار يورو، وعلى الشركات غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي يتجاوز حجم مبيعاتها 1.5 مليار يورو داخل الاتحاد الأوروبي. كما تم تمديد الجدول الزمني لتطبيقه، حيث يُفترض أن تُطبِّق الدول الأعضاء التوجيه بحلول 26 يوليو 2028، وأن يبدأ تطبيقه اعتبارًا من 26 يوليو 2029. والنتيجة العملية لقطاع النفط والغاز هي خريطة من مستويين: الشركات الكبرى وشركات النفط الوطنية والدولية الأكبر حجمًا تستوفي كلا المعيارين وتلتزم بكلا الالتزامين، بينما تقع شريحة كبيرة من المنتجين متوسطي الحجم وشركات خدمات حقول النفط وموردي المعدات خارج النطاق المباشر لأحد أو كليهما.
| قسم التقارير (CSRD) | العناية الواجبة (CSDDD) | |
|---|---|---|
| ما يحكمه | ما هي معلومات الاستدامة التي يجب عليك الإفصاح عنها؟ | كيف يجب عليك تحديد ومعالجة التأثيرات في سلسلة أنشطتك |
| الالتزام الأساسي | تقرير بموجب نظام تقييم المخاطر البيئية والاجتماعية، أهمية مزدوجة، مع ضمان | منع الآثار السلبية والتخفيف منها ومحاسبة المسؤولين عنها؛ اعتماد خطة انتقالية |
| نطاق الاتحاد الأوروبي (بعد التعديل الأول) | أكثر من 1000 موظف وحجم مبيعات يتجاوز 450 مليون يورو | أكثر من 5000 موظف وحجم مبيعات يتجاوز 1.5 مليار يورو |
| توقيت | أول تقرير للسنوات المالية التي تبدأ أو تلي 1 يناير 2027 | يُطبّق القرار بحلول 26 يوليو 2028، ويُقدّم الطلب اعتبارًا من 26 يوليو 2029 |
| الوضع النموذجي للنفط والغاز | الشركات الكبرى ضمن النطاق؛ العديد من الشركات المتوسطة والموردين خارج النطاق المباشر الآن | أكبر المجموعات فقط هي التي تقع ضمن النطاق المباشر |
ليس ما هو خارج النطاق المباشر بعيد المنال
لا. النقطة الأهم بالنسبة للقطاع هي أن تقليص نطاق العمل لا يعني تخفيف العبء عن الموردين. لا تزال الشركات الكبرى المشمولة بنطاق العمل ملزمة بتقديم تقارير عن سلسلة القيمة الخاصة بها بموجب توجيهات مراجعة سلسلة القيمة (CSRD) وإجراء العناية الواجبة عبر سلسلة أنشطتها بموجب توجيهات مراجعة سلسلة القيمة (CSDDD). وللقيام بأي من هذين الأمرين، تحتاج الشركة إلى بيانات وأدلة ومعايير من مورديها، وستطلبها تعاقديًا بغض النظر عما إذا كان المورد نفسه ملزمًا بذلك بشكل مباشر. هذا هو نفس الضغط على سلسلة القيمة الذي وصفناه في عملنا على الموردون من الفئة 1، النطاق 3 وعلى التوريد المستدام لشركة شل.
بالنسبة للمورد، إذن، لا يكمن الفرق بين CSRD وCSDDD في أيّهما يُصنّفك، بل في متطلبات العميل التي يجب عليك تلبيتها للحفاظ على قدرتك على المنافسة. فالمورد القادر على تقديم بيانات استدامة نظيفة وموثوقة، وإثبات العناية الواجبة، يصبح التعامل معه أسهل، بينما يُصبح المورد الذي لا يستطيع ذلك مُخاطرة في عملية الشراء. هذه مشكلة تسويقية ومكانية بقدر ما هي مشكلة امتثال، ولهذا السبب نتعامل معها كجزء من... التسويق المتعلق بالامتثال للوائح CSRDتحويل الالتزام إلى سبب للاختيار.
استمع وخذها معك
هل تفضل الاستماع إلى التسجيل الصوتي، أم تحتاج إلى العرض التقديمي للمراجعة الداخلية؟ يتوفر العرض التقديمي الكامل كحلقة بودكاست وعرض شرائح قابل للتنزيل.
لقد خرجت شركتك المتوسطة الحجم في مجال الطاقة للتو من نطاق CSRD المباشر بموجب Omnibus I. ما هو الرد الصحيح؟
الأسئلة المتكررة
يُعدّ توجيه الإبلاغ عن الاستدامة (CSRD) توجيهًا خاصًا بالإبلاغ، يحدد المعلومات المتعلقة بالاستدامة التي يجب على الشركات الإفصاح عنها بموجب معايير الإبلاغ الأوروبية عن الاستدامة، وذلك على أساس الأهمية النسبية المزدوجة ومع ضمان خارجي. أما توجيه السلوك (CSDDD) فيُلزم الشركات بتحديد ومنع ومعالجة الآثار السلبية على حقوق الإنسان والبيئة في جميع مراحل أنشطتها.
بعد تطبيق التعديل الشامل الأول، الذي دخل حيز التنفيذ في 18 مارس 2026، ينطبق توجيه خدمات دعم الشركات (CSRD) بشكل عام على شركات الاتحاد الأوروبي التي يزيد عدد موظفيها عن 1000 موظف ويتجاوز حجم مبيعاتها 450 مليون يورو. أما توجيه خدمات دعم الشركات (CSDDD) فينطبق على الشركات الأكبر حجماً، التي يزيد عدد موظفيها عن 5000 موظف ويتجاوز حجم مبيعاتها 1.5 مليار يورو. وتخضع الشركات غير الأوروبية للتوجيه إذا تجاوز حجم مبيعاتها في الاتحاد الأوروبي هذه الأرقام.
ينطبق الإبلاغ بموجب نطاق CSRD المعدل على السنوات المالية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2027. أما CSDDD فله جدول زمني لاحق، حيث يتعين على الدول الأعضاء نقله بحلول 26 يوليو 2028 والتطبيق اعتبارًا من 26 يوليو 2029.
تتجاوز معظم شركات النفط والغاز الكبرى، وأكبر شركات النفط الوطنية والدولية، كلا الحدين وتخضع لكلا التوجيهين. أما العديد من المنتجين والموردين متوسطي الحجم، فقد أصبحوا خارج النطاق المباشر لأحد التوجيهين أو كليهما بعد تطبيق التوجيه الشامل الأول، لكنهم ما زالوا يواجهون المتطلبات بشكل غير مباشر من خلال عملائهم المشمولين بالتوجيه.
ليس بشكل مباشر، ولكن بشكل فعّال نعم. يجب على العملاء المشمولين بالنطاق تقديم تقارير عن سلسلة القيمة الخاصة بهم وإجراء العناية الواجبة عبر سلسلة أنشطتهم، لذا فهم يطلبون بيانات ومعايير الاستدامة من الموردين بموجب العقد. يصبح المورد الذي لا يستطيع توفيرها مصدر خطر على المشتريات بغض النظر عن نطاق عمله.
احصل على التالي إسقاط معلومات استخباراتية
انضم إلى قادة الطاقة والصناعة واحصل على معلوماتنا التسويقية، ونمو الذكاء الاصطناعي، وهيكلة الإيرادات، مباشرة وبدون حشو.
اسمك مدرج في القائمة
أهلاً بكم في موجز نمو الطاقة، تابعوا بريدكم الوارد للاطلاع على النشرة القادمة.