CSRD frente a CSDDD para petróleo y gas: ¿Cuál es la diferencia?
La Directiva sobre la Seguridad de la Información en Materia de Competencia (CSRD) y la Directiva sobre la Seguridad de la Información en Materia de Competencia en Materia de Competencia (CSDD) suelen mencionarse indistintamente y considerarse como una única normativa europea de sostenibilidad. Sin embargo, no son lo mismo. Una regula la información que debe divulgarse, mientras que la otra regula el comportamiento requerido. Tras la simplificación de la Directiva Ómnibus de 2026, su alcance y plazos divergieron notablemente. Este dossier responde directamente a la pregunta que se plantea a las empresas de petróleo y gas y a sus proveedores: qué exige realmente cada directiva, quiénes están ahora sujetos a su ámbito de aplicación tras la primera Directiva Ómnibus y por qué un proveedor que queda fuera de su ámbito directo no puede ignorar ninguna de las dos.
- La CSRD rige la divulgación (lo que se informa). La CSDDD rige la conducta (lo que se debe hacer respecto a los impactos en la cadena de actividades). Son complementarias, no redundantes.
- Tras la entrada en vigor de la Ley Ómnibus I (el 18 de marzo de 2026), la Directiva CSRD se aplica a las empresas de la UE con más de 1.000 empleados y una facturación superior a 450 millones de euros, que presenten sus primeras declaraciones para los ejercicios financieros que comiencen a partir del 1 de enero de 2027.
- El alcance de la CSDDD es mucho mayor, superando los 5.000 empleados y los 1.500 millones de euros de facturación, con una prórroga de la prórroga hasta el 26 de julio de 2028 y su aplicación a partir del 26 de julio de 2029.
- La Ley Ómnibus I excluyó aproximadamente al 90 por ciento de las empresas que anteriormente estaban incluidas en el ámbito de aplicación de la CSRD, por lo que muchos proveedores de petróleo y gas ya no están obligados directamente a informar.
- Quedar fuera del ámbito directo de aplicación no constituye una exención. Las grandes empresas incluidas en dicho ámbito deben realizar la debida diligencia e informar sobre su cadena de valor, por lo que transmiten datos y estándares a los proveedores, independientemente del tamaño de estos.
Una directiva informa, la otra exige acción.
La forma más clara de diferenciar ambos conceptos es la de divulgación frente a conducta. La Directiva sobre la Responsabilidad del Cliente por la Sostenibilidad (CSRD, por sus siglas en inglés) es una directiva de información. Define qué información sobre sostenibilidad debe publicar una empresa sujeta a la normativa, utilizando las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS), basándose en el principio de doble materialidad (tanto cómo la sostenibilidad afecta a la empresa como cómo la empresa afecta a las personas y al medio ambiente), con la garantía de que la información divulgada esté verificada externamente. No le indica a la empresa cómo gestionar su cadena de suministro, sino qué información debe revelar sobre ella.
La CSDDD es una directiva de debida diligencia. Requiere que una empresa incluida en su ámbito de aplicación identifique, prevenga, mitigue y contabilice los impactos adversos reales y potenciales sobre los derechos humanos y el medio ambiente en todas sus operaciones, sus filiales y su cadena de actividades, y que adopte y ponga en práctica un plan de transición climática. Es una obligación de actuar, no meramente de divulgar. Para obtener una explicación más detallada de los mecanismos de presentación de informes para el sector, consulte nuestro análisis complementario sobre Informes CSRD y CSDDD para el petróleo y el gas de la UE.
Proyecto 54La CSRD especifica qué debe divulgar una empresa; la CSDDD regula qué debe hacer respecto a los impactos que detecta. Tras la primera edición de la Ómnibus, ambas normativas se aplican a empresas muy diferentes.Ómnibus, abrí los umbrales de par en par
El paquete Ómnibus I de 2026, publicado en el Diario Oficial el 26 de febrero de 2026 y en vigor desde el 18 de marzo de 2026, modificó ambas directivas y retrasó sus plazos. Para la CSRD, ahora es obligatorio informar a las empresas de la UE con, en promedio, más de 1000 empleados y más de 450 millones de euros de volumen de negocios neto, con aplicación inicial para los ejercicios financieros que comiencen a partir del 1 de enero de 2027. Las empresas no pertenecientes a la UE quedan sujetas si generan más de 450 millones de euros de volumen de negocios en la UE y tienen una filial o sucursal en la UE que supere los umbrales establecidos. El efecto es drástico: los informes de la Comisión Europea y sus asesores indican que alrededor del 90 % de las aproximadamente 42 000 empresas que antes estaban incluidas en el ámbito de aplicación ahora quedan fuera del alcance de la CSRD.
La CSDDD tiene una aplicación mucho más amplia. Se aplica a las empresas de la UE con más de 5000 empleados y una facturación superior a 1500 millones de euros, y a las empresas de fuera de la UE con una facturación superior a 1500 millones de euros generada en la UE. Su plazo también se prorrogó, con la transposición a los Estados miembros prevista para el 26 de julio de 2028 y su aplicación a partir del 26 de julio de 2029. En la práctica, esto se traduce en un panorama de dos niveles para el sector del petróleo y el gas: las grandes petroleras y las mayores compañías petroleras nacionales e internacionales cumplen ambos requisitos y están sujetas a ambas obligaciones, mientras que un amplio grupo de productores medianos, empresas de servicios petroleros y proveedores de equipos quedan ahora fuera del ámbito de aplicación directo de una o ambas normativas.
| CSRD (informes) | CSDDD (debida diligencia) | |
|---|---|---|
| Lo que rige | Qué información sobre sostenibilidad debe divulgar | Cómo debe identificar y abordar los impactos en su cadena de actividades |
| obligación principal | Informe según ESRS, doble materialidad, con garantía | Prevenir, mitigar y contabilizar los impactos adversos; adoptar un plan de transición. |
| Ámbito de aplicación de la UE (tras la primera votación sobre la Ley Ómnibus) | Más de 1.000 empleados y una facturación superior a los 450 millones de euros. | Más de 5.000 empleados y una facturación superior a los 1.500 millones de euros. |
| Momento | Primeros informes correspondientes a los ejercicios financieros que comiencen o terminen el 1 de enero de 2027. | Transposición antes del 26 de julio de 2028, aplicación a partir del 26 de julio de 2029. |
| Estado típico del petróleo y el gas | Grandes empresas incluidas en el alcance; muchas empresas medianas y proveedores ahora quedan fuera del alcance directo. | Solo los grupos más grandes en alcance directo |
Que esté fuera del alcance directo no está fuera de nuestro alcance.
No. El punto más importante para el sector es que la reducción del alcance no equivale a un alivio para los proveedores. Una gran empresa dentro del alcance aún debe informar sobre su cadena de valor según la CSRD y realizar la debida diligencia en toda su cadena de actividades según la CSDDD. Para hacer cualquiera de las dos cosas, necesita datos, evidencia y estándares de sus proveedores, y los exigirá contractualmente independientemente de si el proveedor está directamente obligado. Este es el mismo impulso de la cadena de valor que describimos en nuestro trabajo sobre proveedores de categoría 1 del alcance 3 y en Compras sostenibles de Shell.
Para un proveedor, entonces, la diferencia entre CSRD y CSDDD radica menos en cuál lo designa y más en qué requisitos del cliente debe satisfacer para seguir siendo vendible. Un proveedor que puede producir datos de sostenibilidad limpios y confiables y una debida diligencia demostrable se vuelve más fácil de comprar, y uno que no puede se convierte en un riesgo de adquisición. Ese es un problema de marketing y posicionamiento tanto como de cumplimiento, razón por la cual lo tratamos como parte de Marketing de cumplimiento de CSRD: convertir la obligación en una razón para ser elegido.
Escucha y llévatelo contigo
¿Prefieres el audio o necesitas la presentación para una revisión interna? El informe completo está disponible como episodio de podcast y como presentación de diapositivas descargable.
Su empresa energética de tamaño mediano acaba de quedar fuera del ámbito de aplicación directo de la Ley Ómnibus I sobre la Responsabilidad Social Corporativa (RSC). ¿Cuál es la respuesta adecuada?
Preguntas frecuentes
La Directiva sobre Informes de Sostenibilidad (CSRD) establece la información sobre sostenibilidad que una empresa debe divulgar conforme a las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS), basándose en el principio de doble materialidad y con verificación externa. La Directiva sobre Conducta (CSDDD) exige a las empresas identificar, prevenir y abordar los impactos adversos en materia de derechos humanos y medio ambiente a lo largo de toda su cadena de actividades.
Tras la entrada en vigor de la Ómnibus I, el 18 de marzo de 2026, la Directiva CSRD se aplica generalmente a las empresas de la UE con más de 1000 empleados y una facturación superior a 450 millones de euros. La Directiva CSDDD se aplica a empresas mucho mayores, con más de 5000 empleados y una facturación superior a 1500 millones de euros. Las empresas no pertenecientes a la UE quedan sujetas a la normativa si su facturación generada en la UE supera dichas cifras.
La presentación de informes CSRD, según el ámbito de aplicación revisado, se aplica a los ejercicios financieros que comiencen a partir del 1 de enero de 2027. La CSDDD tiene un calendario posterior: la transposición por parte de los Estados miembros debe realizarse antes del 26 de julio de 2028 y su aplicación a partir del 26 de julio de 2029.
La mayoría de las grandes compañías petroleras y gasísticas, así como las mayores empresas petroleras nacionales e internacionales, superan ambos umbrales y están sujetas a ambas directivas. Muchos productores y proveedores medianos quedan ahora fuera del ámbito de aplicación directo de una o ambas directivas tras la primera edición de la Ley Ómnibus, pero siguen enfrentándose a los requisitos indirectamente a través de sus clientes, que sí están sujetos a ella.
No directamente, pero sí en la práctica. Los clientes incluidos en el ámbito de aplicación deben informar sobre su cadena de valor y realizar la debida diligencia en toda su cadena de actividades, por lo que exigen datos y estándares de sostenibilidad a los proveedores por contrato. Un proveedor que no pueda proporcionarlos se convierte en un riesgo de contratación, independientemente de su propio estatus dentro del ámbito de aplicación.
Obtén el siguiente lanzamiento de inteligencia
Únase a los líderes del sector energético e industrial y obtenga nuestra inteligencia sobre marketing, crecimiento mediante IA y arquitectura de ingresos, directamente y sin rodeos.
Estás en la lista
Bienvenidos al boletín informativo sobre el crecimiento energético. Estén atentos a su bandeja de entrada para el próximo envío.